Язык-зомби: как иврит однажды умер и почему потом ожил

Язык-зомби – это язык, который полностью вымер, но возродился и стал снова активно использоваться. Единственный такой и уникальный в истории – иврит, один из самых древних в мире. Он стал свидетелем феноменального возрождения, которое оставляет в уме множество вопросов и вызывает восхищение.

История до исчезновения

Сегодня иврит является одним из двух официальных языков Израиля. Но до этого он прошёл трудный путь от рождения до смерти и возрождения.

Иврит использовали в Палестине. Его называют также древнееврейский язык, древний или библейский иврит. На нем были составлены и записаны библейские тексты.

После завоевания этих территорий Римской империей во 2 веке н.э. иврит стал вымирать как разговорный. Вместо него стали использовать другие окружающие языки. Примерно к третьему веку иврит исчез совсем. В течение 8 столетий он существовал исключительно в книгах.

бумага

Источник: classictravel.ru

Если расписать жизненный цикл языка поэтапно, то это будет выглядеть так:

  1. Библейский период (12-2 вв. до н.э.) – язык активно используется. На нем говорят, пишут и пр.
  2. Послебиблейский период (1 век до н.э – 2 век н.э.) – иврит все реже употребляется в разговоре и остается лишь на богослужениях.
  3. Древнееврейский период (3-5 века) – иврит остается лишь среди общины масоретов, которые улучшают его, обогащая арамейской лексикой.
  4. Средневековый иврит (5-8 века) – иврит все также не разговорный язык, но его продолжают изучать, писать на нем религиозные труды. Арамейский уходит из обихода.
  5. Иврит 19 век – популярными становятся книги, газеты и журналы на иврите, его преподают в школах. Он также использовался на иерусалимском рынке
  6. Полное возрождение (начало 20 века).

Возрождение

В 19 веке язык вернулся в обиход благодаря стараниям энтузиастов, которые стали говорить на этом языке и распространять его. К 20 веку язык полностью восстановился. Отцом современного иврита считают Элиэзера Бен-Йехуду (в некоторых источниках его прописывают как Бен-Иегуду). В 1881 году он стал жить в Палестине, где преподавал иврит и основал Комитет языка иврит, ставший позднее академией. Сын Бен-Йехуду стал первым, кто в современном времени был носителем в современном мире с самого рождения.

В иврит Бен-Йехуду внес около 200 новых слов, которые относились к быту: зубная паста, кукла, велосипед, электричество. Их не было, поскольку иврит в основном использовался в богослужении.

буквы

Источник: dzen.ru

В 1886 году в Ришон ле-Ционе была основана первая в мире школа «Хавив», в которой все предметы преподавались на иврите. А в 1904 г. Союз взаимопомощи немецких евреев (Хильфсферайн) открыл первую в Иерусалиме учительскую семинарию для преподавателей иврита.

В 1913 году началась «война языков», поскольку не все принимали возрождающийся иврит и хотели оставить немецкий. Но поддерживающих иврит было больше, поэтому вскоре на нем стали преподавать во всех учебных заведениях.

В итоге Израильские власти стали проводить жесткую политику относительно иврита, запрещая другие языки, типа идиша. Однако, когда иврит окончательно ожил, политика относительно них смягчилась. На нем сегодня говорят около 9 млн. человек. Поэтому называть его сейчас зомби уже даже как-то и не получается.  

Обязательно учите иностранные языки. А если выучить иврит не позволяет нехватка времени или полный загруз в учебе, обращайтесь в Феникс.Хелп. Местные специалисты освободят время для изучения любого иностранного или просто для общения с друзьями.

Развернуть

Роль международных студентов в обогащении образовательной среды вузов

Многие вузы обучают не только студентов своей страны, но и приглашают на учёбу ребят из-за границы. Такое явление положительно сказывается на образовательном процессе. Разберёмся, как иностранные студенты могут повлиять на обучение и систему образования в целом.

глобус

Источник: susu.ru

Почему люди едут за образованием за границу

Явление, когда молодые люди стремятся покинуть родную страну и скорее уехать подальше — не редкость. Молодость и неопытность заставляют думать, что именно на расстоянии от родителей начнётся долгожданная свобода. Вскоре, многие потом начнут жалеть, что забрались так далеко. Если только они не руководствовались более рациональными причинами.

Качество образования

Образование за границей может быть лучше, чем в родной стране студента. Увлекательные и интересные программы, профессиональные преподаватели, доступ к передовым технологиям и исследованиям - все это причина рассмотреть вариант обучения в другой стране.

Престиж и международное признание

Некоторые учебные заведения за границей имеют высокий престиж и международное признание. Диплом из таких университетов даёт студентам преимущество при поиске работы и возможность работать в международной среде.

Расширение культурного опыта и личностный рост

Учеба за границей предоставляет возможность познакомиться с другой культурой, языком и обычаями. Люди, которые едут за образованием за границу, расширяют свое мировоззрение, повышают коммуникативные навыки и растут как личность в плане самостоятельности и ответственности.

Освоение иностранного языка

Учеба в стране, где говорят на другом языке, предоставляет отличную возможность выучить его. Впоследствии он станет ценным ресурсом и конкурентным преимуществом при поиске работы.

Лучшие возможности для профессионального развития

Некоторые страны могут предлагать более широкие возможности для профессионального развития и карьерного роста. Например, доступ к стажировкам и практикам в международных компаниях, а также привлекательные рабочие рынки.

Специализированные программы и направления

За границей можно найти специализированные программы и направления образования, которые не предлагаются в родной стране студента. Это особенно привлекательным для тех, кто интересуется уникальными или инновационными профессиями.

В итоге каждый человек получит то, что искал. А вот что получат страна и вуз, которые его обучают?

книги

Источник: sova-news.com

Роль иностранных студентов в образовательном процессе

Международные студенты играют важную роль в обогащении образовательной среды вузов. Вот несколько моментов, как они могут внести свой вклад.

Культурный обмен

Переезжая в другую страну, студенты приносят с собой свою культуру. Они могут поделиться своими уникальными традициями, обычаями с однокурсниками и преподавателями. Невероятно сближаются ребята в общежитии, где перенимают национальные особенности быта, кухни, песни и танцы. Например, на праздник Курбан Байрам туркменские студенты часто организовывают разные мероприятия, в них участвуют и наши студенты. Это помогает понять культуру этих стран, обзавестись друзьями и даже освоить язык. Это развивает уважение к иным культурам и традициям, способствует построению более толерантного и многонационального образовательного сообщества.

Учебные особенности

Иностранные студенты привозят с собой и манеру обучения. Это помогает найти новые взгляды на уже привычные темы. Взаимодействие с международными студентами может помочь местным студентам обнаружить новые способы решения задач и проблем. Не секрет, что, например, в Китае и в России могут по-разному обучать математическому счету.

А еще работа в паре с иностранными студентами помогает глобальнее смотреть на вещи. Скажем, разрабатывая проект по глобальному потеплению, вы не будете рассматривать только свою страну, а возьмете еще и страну коллеги и, вероятно, найдете какие-то закономерности или прогнозы, которых с одной лишь точки зрения видно не было.

Языковой обмен

Международные студенты, обычно, владеют несколькими языками. А местным студентам выпадает шанс практиковать иностранный язык с его носителями.

флаг

Источник: ufms.spb.ru

Повышение экономического уровня страны

Почти все приезжие из других стран студенты обучаются платно и платят они в валюте. А впоследствии они могут остаться в стране работать, развивать в ней свой бизнес и т.д.

А еще обучение вместе с иностранными студентами учит быть толерантным и терпимым к привычкам и традициям ближнего. Это также помогает быть внимательнее и добрее к людям, ведь заграничным одногруппникам часто очень нужна поддержка и помощь, так как родных людей у них рядом нет. Так что если вдруг ваш друг пожалуется на проблемы, поддержите его и покажите сайт помощи с учебными работами Феникс.Хелп. Ведь когда учеба в порядке, то остальные проблемы решать гораздо проще.

Развернуть

Почему хорошие люди становятся в интернете плохими

Возможно, ваш мир после этой информации больше никогда не будет прежним, но в одном человеке может существовать несколько личностей. Конечно, не 24, как у Билли Миллигана, но две точно. Одна живет в реальном мире, другая – в виртуальном. И не всегда последняя является хорошей. Почему так?

Маска, я тебя знаю

Самая очевидная причина "плохого" поведения – анонимность. Интернет дарит возможность быть тем, кем в реальности быть не можешь: дерзким, ярким, всезнающим. Никто не догадается, кто на самом деле скрывается под аватаркой. Можно оставлять смелые комментарии, писать посты или спорить с кем-то.

Анонимность развязывает руки даже самому закомплексованному подростку. В жизни он может быть тихим и добрым, а в сети регистрироваться под ником "Вестник апокалипсиса" и раздавать гневные комментарии направо и налево. Так он самоутверждается, чувствуя превосходство над теми, кто вне зоны прямой досягаемости и не может ответить тем же.

синий

Источник: lenta.ru

Анонимность легко раскроется, если человек решит подать в суд за оскорбление. Поэтому лишний раз подумайте, прежде чем строчить гневные комменты в чей-то адрес.

Сила имени

Именно тот факт, что мы не знаем людей, с которыми общаемся в интернете, позволяет нам резко высказываться в их сторону. Согласитесь, декану факультета под его постом о проблеме не напишешь, что он сам виноват в своих бедах. А чужому человеку — запросто. Перед ним не нужно притворяться хорошим, льстить, от него никакой пользы и ничего не надо. Отсюда чувствуется безнаказанность за свое деяние.

НО! Всегда стоит помнить: Земля круглая, и однажды вашим работодателем/воспитателем в саду ребенка/поваром в любимом ресторане станет именно та женщина, которую вы дразнили в комментах под фото.

Бей чужих

Русская поговорка "не нашего стада скотина" как нельзя лучше отражает поведение людей в интернете, которые не знают, к какой группе себя отнести. Как правило, негативный комментарий, бьющий в самое сердце, находит больше всего откликов и собирает больше всего лайков. Вокруг него начинают кооперироваться те, кто поддерживает эту точку зрения.

Если в этот момент появляется кто-то, кто пытается защитить свое противоположное мнение, его тут же начинают клевать: куда лезешь? Даже те, кто предпочитает промолчать, встают на сторону негативного большинства, чтобы  не быть заклеванным за компанию.

Именно из-за боязни непризнания обществом мы чаще выбираем темную сторону: лучше быть быть как все, чем на стороне обиженного.

ботинки

Источник: risovach.ru

От добра добра не ищут

Даже самый хороший человек может стать плохим, если попадет не в то окружение. Взрослый, консервативно воспитанный человек, который общается в подростковой группе, может из самых добрых побуждений что-то посоветовать или предложить, но его высмеют и не поймут.

Например, он скажет, что сигареты и мат – это плохо. Его тут же закидают ярлыками и обзывательствами: душнилой, занудой, нафталином. Могут даже исключить из группы или начать травлю и жаловаться на страницу. Тот, кто порицает общепринятые нормы поведения в группе, считается плохим, даже если пропагандирует мирные идеи и поведение.

Глаза б мои вас не видели

Сказать можно что угодно и кому угодно, если не видишь глаз собеседника. Тут действует подсознательное ощущение безопасности: если ты не видишь глаз, значит собеседника нет рядом, следовательно, и ответить ни словами, ни силой он не может. 

кот

Источник: twitter.com

Не рой другому яму

Помните, как бы ни был высок соблазн высказаться негативно или кого-то оскорбить анонимно, всегда есть вероятность быть рассекреченным. В любой ситуации лучше сохранить честь и достоинство, чем опускаться до уровня тех, кто бросается грязью. Берегите себя и будьте выше передряг в сети.

Читайте больше на нашем сайте, а с домашней работой разберутся специалисты Феникс.Хелп.

Развернуть

Как выучить латинский язык быстро и легко

Латинский относят к «мертвым» языкам. Но его продолжают учить во многих вузах: медицинских, юридических, лингвистических, исторических и пр. Зачем кому-то нужен этот язык и как его освоить?

Кому точно пригодится латинский язык

В первую очередь он нужен:

  • историкам и археологам для изучения древних манускриптов и артефактов;
  • фармацевтам для понимания рецептурной терминологии;
  • врачам как для выписки лекарственных рецептов, так и для взаимодействия с иностранными коллегами;
  • юристам для изучения римского права и юридической лексики других стран, построенной на латинизмах;
  • филологам, специализирующимся на изучении языков романской группы.

Основная трудность в изучении латинского языка состоит в отсутствии возможности практиковаться в нем в разговорной речи. Мы собрали для вас самое важное об эффективных методах изучения латинского и какими ресурсами можно воспользоваться для самостоятельного изучения.

Как лучше учить латинский язык?

Существует две методики по изучению латинского языка. В зависимости от того, что является конечной целью, нужно выбрать одну из них и уже потом подбирать учебники.

Первая методика акцентирует внимание на изучении грамматических и лексических особенностей латыни. Второй метод ориентирован на увеличение словарного запаса и отработку навыков чтения.

Можно выделить три основных способа изучения латыни:

  1. Самостоятельно посредством изучения учебной литературы.
  2. На занятиях с репетитором или преподавателем очных курсов.
  3. Удаленно при помощи онлайн-курсов.

Особенности самостоятельного обучения

Вариант самостоятельного изучения хорош для дисциплинированных, усидчивых и сильно мотивированных. Подбирать учебную литературу и составлять график обучения придется самому. При должном упорстве и целеустремленности вы вполне сможете понять структуру латинского языка и обогатить словарный запас терминологией. Этот способ имеет свои недостатки:

  • сложно самостоятельно подобрать подходящую учебную литературу;
  • если будет непонятно, не у кого спросить;
  • нехватка времени, а зачастую и низкая мотивация.

Особенности очного обучения

Найти очные курсы по изучению латыни проблематично (особенно, если живете в маленьком городе). А вот вариант заниматься с репетитором на дому вполне реален. Репетитор составит для вас график учебного процесса «под ваши запросы», отталкиваясь от ваших способностей, свободного времени и желаемой скорости обучения.

Этот способ позволяет корректировать график (например, перенести урок), подстраиваясь именно под вас, что сложнее осуществить в условиях групповых занятий. Квалифицированный репетитор направит ваши усилия в нужное русло, а также даст массу ценных советов, отталкиваясь от имеющегося опыта. Но будут проблемы с поиском и, вероятно, с оплатой, так как хороший репетитор/курсы обойдутся недешево.

Особенности дистанционного (онлайн-) обучения

Если найти репетитора для очных занятий в своем городе не получилось, советуем воспользоваться услугами репетитора или курсов онлайн. Таких хоть и немного, но найти их проще. Кроме того, онлайн-курсы обойдутся дешевле, чем очные занятия. А если согласны заниматься не индивидуально, а в группе, это позволит сэкономить еще больше.

Налицо масса преимуществ:

  • не придется самостоятельно подбирать учебные пособия;
  • запись онлайн-урока для повторения всегда будет под рукой;
  • можно обсуждать с преподавателем непонятные моменты и получать обратную связь по выполненным домашним заданиям.

Список ресурсов для самостоятельного изучения латыни

ресурсы

Источник: hse.ru

Если выбрали самостоятельный способ изучения латинского языка либо хотите кроме уроков с репетитором/на курсах позаниматься дополнительно, выберите один или несколько из предлагаемых ниже ресурсов:

  1. «Wheelock's latin» — учебник по-латыни для начинающих Фредерика М. Уилока, переведенный с английского языка на русский, считается одним из лучших.
  2. «Lingua Latina: учебник для вузов» от авторов Федорова В.А. и Мирошенковой В.И. признан самым полным и качественным пособием по латинскому языку, рекомендован для студентов-филологов и будущих историков, удобен в качестве самоучителя.
  3. «Большой словарь латинских цитат и выражений», авторы Багриновский Г.Ю. и Душенко К.В. — практически полный сборник латинских пословиц и выражений.
  4. Duolingo — платформа (мобильное приложение и сайт) для изучения иностранных языков, включая латынь.
  5. Latinum — популярный канал на Ютубе с видеоуроками для начинающих. Из недостатков — все уроки на английском языке.
  6. Nuntii Latini — подкаст на современном латинском языке подойдет для прокачивания навыков опытным знатокам латыни.

Правильное начало — залог успеха

  • Задайте себе вопрос, какого конечного результата вы хотите добиться. От этого зависит объем изучаемого материала: грамматической части, уровня сложности текстов, величины словарного запаса.
  • Составьте план занятий на первые два-три месяца, выстраивая его по принципу «от простого — к сложному». Подберите учебную литературу, которая охватывала бы не только правила грамматики, но и самостоятельные упражнения по изучаемой теме, словарь.
  • Начните с изучения алфавита и транскрипции, правил чтения. Подберите в интернете словарь, дающий представление о правильном произношении. Учитесь воспринимать слова на слух и повторять их.
  • Переходите к изучению лексических основ: выучите самые распространенные существительные, глаголы, прилагательные, числительные и местоимения. Обратите внимание на суффиксы и префиксы — это поможет понять словообразование. После этого переключайтесь на термины и фразы, используемые в изучаемой области.
  • Изучая грамматику латыни, особое внимание уделите различным частям речи: степеням сравнения прилагательных, у глагола — его грамматическим категориям перфекту и инфекту; в отношении существительных поработайте над их склонениями, числами и родами. Разберитесь с правильным употреблением предлогов.
  • Используйте специальные таблицы и схемы, чтобы с их помощью ориентироваться в окончаниях латинских слов.

Рекомендации по быстрому изучению латыни

Если хотите улучшить процесс обучения латинскому, воспользуйтесь проверенными советами профессионалов:

  • организуйте учебный процесс таким образом, чтобы давать знаниям прочно усвоиться, а вам — не перегореть раньше времени;
  • подбирайте учебники с достаточным количеством упражнений и ответами к ним;
  • отрабатывайте навыки произношения, старайтесь произносить латинские фразы вслух при любой возможности;
  • запоминайте устойчивые латинские выражения — изучение самых распространенных речевых оборотов поможет быстрее понять смысл всей фразы;
  • тем, кто далеко продвинулся в изучении латыни, советуем начать думать на латинском языке — это поможет лучшему пониманию и воспроизведению информации на латыни;
  • читайте источники на латинском языке: за отсутствием возможности прокачать разговорные навыки это лучший способ закрепления полученных знаний на практике.

 книга

Источник: userapi.com

Словари латинского языка онлайн

Для изучения латинского языка вам понадобятся словари. Мы рекомендуем пользоваться проверенными онлайн-словарями:

  1. Latin Dictionary — считается самым информативным словарем для перевода на английский язык с латыни. Всем словам сопутствует материал с их подробным разбором. К сожалению, отсутствует транскрипция или голосовое сопровождение.
  2. The Oxford Latin Dictionary — словарь классической латыни в двух томах. Чтобы пользоваться его вариантом в режиме онлайн, надо оформить подписку на портале oxford scholarly editions.
  3. Большой латинско-русский словарь поможет найти перевод слова по его начальной части или по первой букве, выбрав ее из предложенного списка. Помимо грамматических характеристик слова и всех возможных значений приводится и транскрипция.

Советы для легкого запоминания латинских слов

  • Для лучшего запоминания заведите словарик, куда будете вручную записывать новые слова. Можете дублировать его в электронном виде, но вся фишка в том, чтобы прописывать его от руки — это подключает к процессу запоминания отдел мозга, связанный с мелкой моторикой.
  • Изучите основные правила образования латинских слов. Это поможет быстрее выучить однокоренные слова и научиться понимать встретившиеся впервые.
  • Не пытайтесь сразу выучить много слов, не перегружайте мозг. В этой ситуации работает правило «лучше меньше, да лучше».
  • В разговорах с родными, друзьями и коллегами активно используйте новые слова по их прямому назначению.
  • Если у вас есть финансовая возможность, найдите репетитора для занятий по удаленке или запишитесь на онлайн-курсы.

А если вы уже в вузе и должны изучать этот нелегкий предмет, не забывайте: помощь в лице специалистов Феникс.Хэлп всегда рядом.

Развернуть

Занятие для неумения: почему важно делать вещи, которые не умеешь

Давайте будем честными: редко кто сегодня находит время на любимое дело. В таком бешеном ритме жизни, зависимости от гаджетов и хаотичном потоке информации человек успевает разве что фильм вечером посмотреть. Где тут найти время, чтобы вязать, плести или рисовать, мастерить в столярке или гончарной мастерской?

Но отсутствие времени — это лишь пол беды. На самом деле многие даже не могут найти занятие по душе, а не только время на него. Если и у вас та же проблема, обратите внимание на занятие для неумения.

руки

Источник: thegirl.ru

Что это такое

Это какой-то вид деятельности, который вы до этого вообще ни разу в жизни не делали: не пели в караоке, не читали на иностранном, не ходили на скалодром и пр. И не важно, будет это каждый раз новое занятие или оно будет повторяться от случая к случаю. Вы просто берете и делаете что-то, что совсем вам незнакомо.

Что это дает

У занятия для неумения есть масса преимуществ:

  1. Выход из зоны комфорта. Смена обстановки и рода деятельности помогает освежить привычный ход жизни и разбавляет его новыми красками.
  2. Развитие новых навыков. От одного двух занятий лепкой или танцами вы едва ли научитесь чему-то потрясающему. Но зато получите представление о виде деятельности, а может даже найдете в этом что-то для себя.
  3. Новые знакомства. Чем больше вы находитесь вне стен своей комнаты, тем больше находите хороших людей, с которыми можно построить полезные связи. Порой именно они становятся дверью в большой мир возможностей. Так что вот тот парень в смешной шапочке для плавания на соседней дорожке в бассейне вполне может оказаться вашей судьбой.
  4. Работа над комплексами. Занятие тем, что вы не умеете, может снять с вас множество замков и блоков. Именно тот факт, что вы новичок в деле, дает вам преимущество и возможность делать ошибки, которые непозволительны профессионалам. А значит, можно просто расслабиться и получать удовольствие от процесса и не думать, как вы выглядите со стороны: вы же первый раз пришли.
  5. Преодоление страха перемен и общения. Новое дело – всегда риск и новые люди вокруг. И вам нужно не только научиться, например, боксировать, но и просить совета, помощи у старших коллег. С каждым новым делом вы учитесь преодолевать стеснение и страх общения. Девиз данного занятия – «Отстань от себя и просто делай». Не надо бояться или стесняться: все когда-то что-то делали впервые.
  6. Знакомство с самим собой. Пробуя новые виды деятельности, вы внезапно можете понять, что прыгать с парашюта или писать коды к компьютерным программам – ваше призвание. Хотя до этого и порывов в эту сторону не было.

Таким образом, занятие для неумения вполне можно назвать хобби, ведь вы все время посвящаете время какому-то делу. Но при этом получаете дополнительные бонусы типа экономии средств на расходные материалы. Чтобы попробовать рисовать, танцевать, или играть на гитаре, необязательно приобретать дорогие, профессиональные краски, костюм и т.д. Достаточно чего-то самого простого. А школы часто предлагают бесплатное пробное занятие со своими расходными материалами. Тогда почему бы не попробовать.

комп

Источник: папаростов.рф

А еще вы не будете расстраиваться в случае неудачи: получился кривой горшок из глины — ну и ладно. Ведь это занятие именно для неумения — и в нем важен сам процесс, который может окупить все результаты. Так вы снизите психологическое давление на себя и не будете требовать нереальных вершин с самого первого урока. А если что, всегда можно попробовать что-то еще, остановившись прямо на середине пути.

А если из-за учебы времени не хватает даже на что-то самое небольшое, то стоит обратиться к специалистам Феникс. Хелп. Они помогут с учебой, а у вас в сутках появится пара свободных часов.

Развернуть