TOEFL, IELTS и TOEIC: в чем разница?

Рассказываем, чем отличаются международные сертификационные экзамены по английскому языку и кому нужно их сдавать.

Зачем нужен сертификационный экзамен

Уверенное знание английского языка — преимущество, которое, если правильно им воспользоваться, поможет открыть многие двери. Получить престижную работу, поступить в заграничный университет, переехать в другую страну гораздо проще, если подтвердить навыки, сдав один из международных сертификационных экзаменов.

Каждое стандартизированное тестирование проверяет уровень письменного (Writing) и устного (Speaking) владения английским языком, умение воспринимать речь на слух (Listening) и понимать содержание текста (Reading). Способы проверки этих навыков могут отличаться в зависимости от методики, которой придерживались исследовательские центры, ставшие разработчиками. Ниже в статье мы расскажем об основных отличиях самых распространенных международных экзаменов и привилегиях, которые открывает сертификат с высоким результатом.

TOEFL

Полное название: Test of English as a Foreign Language.

На экзамене оцениваются знания американского варианта английского языка, упор делается на лексику и речевые ситуации академической среды высших учебных заведений. Сертификат обычно запрашивают учебные заведения США и Канады, некоторые вузы европейских и азиатских стран при поступлении на англоязычные программы и иногда зарубежные работодатели, ориентирующиеся на североамериканский рынок. Результаты экзамена действительны в течение 2 лет с момента сдачи.

Тестирование занимает около 3-4,5 часа в течение одного дня. Еще недавно двумя его основными видами были бумажный (Paper-based Test) и компьютерный (Computer-based Test). Позднее их практически полностью заменил Internet-based Test, который сдается в специально оборудованных аудиториях после оплаты экзамена (260$ на территории России).

• Reading: 3-4 текста размером около 700 слов, понимание которых нужно подтвердить ответами на вопросы. На каждый текст отводится 20 минут.
• Listening: 2-4 записи — лекции и разговорные ситуации, которые могут возникнуть в академической среде между преподавателями и студентами. Чтобы хорошо выполнить задание, нужно правильно ответить на вопросы, которые становятся доступны после прослушивания. Время на весь модуль — 60-90 минут.

Перерыв между двумя секциями экзамена длится 10 минут.

• Speaking: этот раздел разбит на 2 части и состоит из 6 заданий. В двух из них участник должен выразить и обосновать свою точку зрения на заданную тему. На подготовку к ним дается 15 секунд, на выполнение — 45 секунд. Ответ записывается на диктофон и отправляется на проверку в образовательный центр.
• Writing: 2 задания — написание эссе на заданную тему (30 минут) и сопоставление 2 точек зрения, каждая из которых предоставлена в разной форме подачи информации — набранного текста и аудиозаписи (20 минут).

Результат можно получить в личном кабинете примерно через 10 дней. Следующая возможность сдать экзамен будет доступна не ранее чем через 12 дней после предыдущей попытки.

В этом видео можно посмотреть, как готовиться для успешной сдачи TOEFL:

IELTS

Полное название: International English Language Testing System.

Второй по популярности международный экзамен. Сертификат нужен тем, кто собирается переехать или отправиться на учебу в Великобританию, Канаду, Австралию или Новую Зеландию. Для получения иммиграционной визы нужно сдать General Training IELTS, для подачи заявки в учебное заведение — Academic IELTS. Исключение в обоих случаях — Британия, которая признает только IELTS for UKVI. Сертификаты обоих тестов также действительны в течение 2 лет.

Экзамен занимает около 3 часов — чаще всего в течение одного дня, но могут быть исключения, когда секцию Speaking нужно сдать отдельно. Сумма взноса в России зависит от региона, но обычно стандартный IELTS немного дешевле, чем TOEFL, а IETTS for UKVI — немного дороже.

• Listening: в отличие от TOEFL, буклет с 40 вопросами экзаменуемый получает до начала аудирования. На всю секцию — 40 минут.
• Reading: секция также состоит из 40 вопросов, но разделена на 3 части. В Academic IELTS каждая из них включает по одному академическому тексту, в General Training IELTS — от 1 до 3 небольших текстов на общие темы. На выполнение этой части экзамена — 60 минут.
• Writing: написание эссе на заданную тему. Второе задание зависит от типа теста: составление письма (стандартный IELTS) или описание графика (Academic IELTS).

После первого модуля, состоящего из 3 тестов, предусмотрен перерыв.

• Speaking: эту часть экзамена принимает аккредитованный преподаватель, посторонних в кабинете быть не должно. Проверка состоит из отвлеченной беседы, высказывания экзаменуемого на тему из карточки-задания и ответа на вопросы, заданные преподавателем.

Получить сертификат можно через 13 дней, а пересдать — в любую доступную дату.

TOEIC

Полное название: Test of English for International Communication.

Название в полной мере отображает специфику экзамена. Тестирование оценивает уровень владения деловым английским и чаще всего необходим при трудоустройстве в международную компанию или поступлении на бизнес-программы. Последний пункт не является обязательным, поэтому требования учебного заведения всегда нужно уточнять. Результат действителен также в течение 2 лет. Стоимость сдачи экзамена зависит от тест-центра.

Проверка проходит в течение почти 3,5 часа. Экзамен разбит на 2 модуля — Listening&Reading и Writing&Speaking. Их можно сдавать как в один день, так и в разные. Для работы в некоторых компаниях достаточно получить сертификат только по аудированию и чтению.

• Listening: 4 части (100 вопросов) и 45 минут. За это время нужно выбрать описания к картинкам, соотнести вопросы и ответы, прослушать диалоги и монологи и выполнить задания, относящиеся к ним. Эта часть экзамена очень насыщена, на многие задания отводится несколько секунд.
• Reading: 3 части (также 100 вопросов) и 75 минут. Здесь ожидают задания в форме теста и заполнения пропущенных слов.

Второй модуль сдается и оплачивается отдельно.

• Speaking: 6 частей (11 заданий) и 20 минут. Задания, с которыми обязательно предстоит столкнуться — чтение текста вслух, описание картинки своими словами, ответы на вопросы, решение потенциальной проблемы клиента, выражение своей точки зрения на заданную тему.
• Writing: 3 части (3 задания) и 60 минут. Проверяются умение описывать изображения, отвечать на вопросы и выражать свою точку зрения в эссе.

Результаты станут известны через 17 дней, а получить сертификат можно будет примерно через месяц. Следующая возможность сдать экзамен откроется через 28 дней.

Надеемся, что наша статья помогла сделать выбор и расставить приоритеты в подготовке к нужным типам заданий. А если времени на повторение не хватает, обращайтесь в ФениксХелп: здесь вы найдете поддержку и помощь с выполнением учебных работ по другим предметам.