Как читать на иностранном языке: 5 советов

При изучении языков важно не только уметь свободно изъясняться, но и читать. Ведь если вы попадете в иностранную среду, то не сможете читать вывески, объявления, меню в кафе. Чтение – важный этап в освоении иностранного языка. Подкорректировать эти навыки вы можете самостоятельно дома. Расскажем, как это сделать правильно. 

Источник: englex.ru

Что изменится, когда вы научитесь читать

Чтение на иностранном языке развивает:

• понимание разговорной речи;
• словарный запас;
• грамматические навыки;
• расширение кругозора;
• произношение.

Уже только по этим причинам стоит улучшить навыки чтения. Вы сможете спокойно подписаться на голливудских звезд в социальных сетях и читать их посты без переводчика. А еще вы незаметно для себя научитесь мыслить на иностранном и пополните словарный запас оригинальными выражениями, которые не проходят на стандартных уроках. Но не будем тянуть, переходим к инструктажу.

Советы для повышения уровня чтения

Начните с уровня, соответствующего вашим знаниям

При выборе книг учитывайте свой уровень знаний. Выбирайте тексты, которые не вызовут у вас напряжения. Стесняться не стоит, даже если это будут детские книги для младших классов. Выбрав что-то объемное и сложное, рискуете разозлиться на самого себя за незнание и потеряете мотивацию. Повышайте уровень постепенно. Чувствуете, что не понимаете ни строчки, отложите книгу и возьмите что-то попроще.

Не начинайте с постов в соцсетях

Если решились освоить чтение, начните именно с книг. Если будете читать посты в социальных сетях, рискуете запутаться в разговорной лексике, которую каждый может употреблять так, как ему заблагорассудится. Не зная хорошо сокращений слов, артиклей и времен, будет непросто потом перейти на литературный язык.

Источник: good-sovets.ru

Пользуйтесь словарем 

Во время чтения помечайте неизвестные слова карандашом. Затем попытайтесь осмыслить суть предложения и додумать его самостоятельно. В конце страницы проверьте слова по словарю, обратив внимание в каком ключе они употребляются, с какими артиклями и окончаниями.

Записывайте новые слова и выражения

Так вы задействуете мышечную память и еще больше улучшите усвоение информации. Даже если вы никогда больше не воспользуетесь этими записями, сам факт акцентирования внимания на незнакомом слове усилит его восприятие.

Не бойтесь ошибаться и продолжайте читать

Ошибки – нормальная часть процесса изучения иностранного языка. Не стоит этого бояться. Продолжайте читать и учиться на своих ошибках. Ищите новые интересные материалы для чтения, чтобы постоянно совершенствовать свои навыки. Со временем от ошибок не останется и следа.

Но самое важно, что можно посоветовать: не занимайтесь через силу. Если вам приходится себя заставлять, то у вас либо не интересная книга, либо нет достаточной мотивации для этого. Как только вы исправите эти моменты, читать станет гораздо проще. Кстати, с помощью от специалистов Феникс.Хелп учеба тоже становится легче.